Photojournalism or journalistic pictures?

"English"
Photojournalism has become a concept, photojournalist a profession of modern times...
The - Photojournalist - genre has during its short existence, developed a wide spirit of originality, generally formed by a great sense of humanity, mostly thanks to a cosmopolitically quite conscious group of committed photojournalists.
But the question is, how the classical narrative photojournalism today can defend its distinctive character, against the media's demands of a constantly increased flow of illustrations and spectacular incident pictures?

Photojournalisme ou images de journalistique?

"Français"
Photojournalisme est devenu un concept, photojournaliste une profession des temps modernes...
Le - Photojournaliste - genre a au cours de son existence courte, développé une originalité très nuancé, le plus souvent formé d'un grand esprit d'humanité, beaucoup grâce à une catégorie de photojournalistes engagés, cosmopolitement bien conscient.
Mais la question est, comment le photojournalisme narratif classique aujourd'hui peut-il défendre sa particularité, contre les demandes des médias d'un flot toujours croissant d'illustrations et d'images d'incidents spectaculaires?

Bildjournalistik eller journalistiska bilder?

"Svenska"
Fotojournalistik har blivit ett begrepp, bildjournalist / fotojournalist en profession i tiden...
Bildjournalistik / Fotojournalism - en genre som under sin korta tillvaro har utvecklat en rikt nyanserad egenart, oftast formad av humanism och vidsynthet, mycket tack vare en kosmopolitiskt väl medveten yrkesgrupp av engagerade bildjournalister.
Men frågan är, hur den klassiska berättande bildjournalistiken idag kan försvara sin särart, mot mediernas krav på ett ständigt ökande flöde av illustrationer och spektakulära händelsebilder?